お役立ちコラム
Articles
記事一覧
-
2024年10月の翻訳サービスの割引特典
10月は、以下の日にちにいただいたご注文に限り翻訳サービスの5%の値引きをさせていただきます。 10月2日(水)、3日(木)、9日(水)、10日(木) 是非、こ… -
英語翻訳の難しさと翻訳する時のポイント
グローバル社会において、英語の重要性は言うまでもなく、ビジネス、学術、文化など、様々な分野で共通言語として使われています。しかし、英語を「理解できる」ことと、「… -
2024年9月の翻訳サービスの割引特典
9月は、以下の日にちにいただいたご注文に限り翻訳サービスの5%の値引きをさせていただきます。 9月4日(水)、5日(木)、18日(水)、19日(木) 是非、この… -
2024年8月の翻訳サービスの割引特典
8月は、以下の日にちにいただいたご注文に限り翻訳サービスの5%の値引きをさせていただきます。 8月21日(水)、22日(木)、28日(水)、29日(木) 是非、… -
ファッション分野の翻訳が難しい理由とは?ブランドイメージを伝えるために大切なポイント3つ
さまざまな業界でグローバル化が進むなか、ファッション業界もまた例外ではありません。ブランドの情報発信やスタッフトレーニング用など…ファッション翻訳ニーズが上昇し… -
ビジネス文書の翻訳需要が伸びているのはなぜ?「質」にこだわって翻訳会社を選ぶべき理由も解説
世界市場で勝負する企業が増えている今、ビジネス分野における翻訳需要も増加しています。特にビジネス文書においては、翻訳の「質」にまでこだわってサービスを選択するの… -
2024年5月の翻訳サービスの割引特典
5月は、以下の日にちにいただいたご注文に限り翻訳サービスの5%の値引きをさせていただきます。 5月15日(水)、16日(木)、22日(水)、23日(木) 是非、… -
飲食店に外国人向け「多言語メニュー」が必要な理由とは?翻訳時に大切な4つのポイント
新型コロナウイルスが落ち着きを見せる今、海外から日本を訪れる観光客も増加しています。外国人観光客が快適かつ安心して過ごせる環境を整備することで、より多くの人の心… -
2024年4月の翻訳サービスの割引特典
4月は、以下の日にちにいただいたご注文に限り翻訳サービスの5%の値引きをさせていただきます。 4月2日(火)、3日(水)、9日(火)、10日(水) 是非、この機… -
AIではなく人の手によるネイティブ翻訳が大事な理由
昨今、AI翻訳(機械翻訳)は大きな飛躍を遂げました。無料で手軽に利用できるツールもありますが、ネイティブによる翻訳が今後不要になるのでしょうか?AI翻訳とネイテ…