LTOのインドネシア語翻訳
LTOでは、日本語←→インドネシア語のみならず、その他の多言語←→インドネシア語の翻訳サービスをご用意しております。インドネシア語の翻訳は、日本とインドネシアに経験豊富なトップクラスの翻訳者を確保し、精度の高い翻訳の対応が可能となっています。
インドネシア語とは
インドネシア語は、オーストロネシア語族マレー・ポリネシア語派に属する言語で、元はマレー語の方言の1つだったものが、インドネシア民族の共通語として採択された経緯があります。
そのため現在でもマレー語と酷似しており、正書法も共通したラテン文字を使用しています。サンスクリット語、オランダ語、アラビア語などからの借用語が多いことも特徴となっています。
世界におけるインドネシア語の位置づけ
インドネシア語はインドネシア共和国の公用語です。話者数は約1億6500万人存在し、世界でも多く話されている言語です。またASEAN（東南アジア諸国連合）でもっとも話されている言語でもあります。
インドネシア共和国は人口が約2憶6000万人いることや、世界第3位の排他的経済水域を持っていることから、日本の企業も注目し、昨今続々と企業進出している国でもあります。また、インドネシア共和国は世界の中でも有数の親日国であり、首都のジャカルタでは日本食レストランが多く存在します。このような事由からも、今後インドネシア語の需要が高まる可能性が大いにあると言えます。