LTOのアムハラ語翻訳
LTOでは、日本語←→アムハラ語のみならず、その他の言語←→アムハラ語の翻訳サービスもご提供しております。アムハラ語の翻訳は、現地の専門翻訳者と日本の言語チームが連携して行い、ビジネス文書、法務・行政文書、技術資料、学術論文など多様な分野に対応しています。
アムハラ語とは
アムハラ語（Amharic）は、アフロ・アジア語族セム語派に属する言語で、エチオピアの公用語として広く使われています。古代エチオピア語（ゲエズ語）を基礎とする歴史的な言語であり、現在も宗教文書などでゲエズ文字（エチオピア文字）を使用します。
世界におけるアムハラ語の位置づけ
アムハラ語は約3,000万人の母語話者を有し、エチオピア国内では第二言語として話す人を含めると5,000万人以上が理解できると言われています。エチオピアの首都アディスアベバでは行政、教育、メディアで広く使われており、国際機関でも重要な言語の一つです。
日本とエチオピアは長年にわたり友好関係を築いており、政府・企業・学術機関による交流が盛んです。これに伴い、アムハラ語の契約書、報告書、パンフレットなどの翻訳需要も増加しています。LTOではこうしたニーズに応えるため、専門分野ごとに精通した翻訳者が正確で自然なアムハラ語翻訳を提供しています。